«Интерфакс» объявил об ошибке: Трамп не подписал закон о новых санкциях

01 августа 2017, 14:21 • 529 • Россия

«Интерфакс» заявил, что допустил ошибку в переводе слов вице-президента США Майка Пенса о подписании президентом США Дональдом Трампом закона о санкциях против России. Издание сообщило, что Пенс заявил о скором одобрении главой Белого дома антироссийского законопроекта.

Ошибка была допущена в синхронном переводе с английского на русский язык выступления вице-президента США в Тбилиси. В исправленном варианте говорится о скором подписании Трампом пакета санкций.

«Президент Трамп очень скоро подпишет законопроект по усилению санкций США в отношении России», — приводит агентство слова Пенса.

Ранее Конгресс США абсолютным большинством голосов одобрил законопроект, ужесточающий санкции против России. Экономические ограничения в основном касаются энергетики и могут нанести ущерб проектам, в которых участвуют европейские компании. Для вступления в силу закон должен одобрить президент.

Подпишитесь на нас Вконтакте, Одноклассники

529

Источник

Похожие новости